Attention concours primé :une coupe ( de champ') pour le gagnant

Alain  ( alain.laleuf@laposte.net )  nous  propose un concours en posant une question d'après la photo jointe:

Voici le texte:
Qu'est-ce qu'il y a de bête sur cette photo sachant que ça se passe aux six jours d'Ecosse en 1960 ?.

Quelques pistes : Non, ce n'est pas un touriste qui a pris une zone par erreur c'est vraiment un trialiste .
                                 Non les spectateurs ne sont pas dans la zone , mais au bord de la trace , c'est toujours   ainsi    (voir de    belles vidéos où ils se font rouler dessus sans broncher , normal !
                           Il s'est trompé de moto !
                                Non , c'est vraiment une moto de trial d'usine ! (celle sur laquelle a commencé M. Andrews )
                           Il n'a pas de casque !
                               Non personne n'en mettait , en France le casque n' est obligatoire en ville que depuis 1973 ,
 Mais il y a vraiment quelque chose de bête sur cette photo !
Je paye une boisson de son choix au vainqueur chez Bichette.
Merci.

  ADRIEN :  il n y aurait pas marque 1978 sur ca plaque "phare"? si ca se passe en 1960, c est etrange!!!

  OLIVIER :au sujet de la photo des 6 jours d'Ecosse, je trouve 2 choses curieuses sur la moto : elle a des amortisseurs alors que je crois que c'est un cadre rigide ! et il y a une découpe dans le garde boue arrière côté droit alors que la chaîne est à gauche ...

   LUC :  D'après moi, il s'agit de Mr Gordon Jackson, vainqueur de l'édition de 1960, sur 350 AJS, avec un seul point de pénalité en six jours de course.
Cette photo est donc celle de ce seul et unique pied.
J'ai bon???

  ALAIN C'est Luc qui a gagné, en effet c'est le seul pied qu'il amis , et mettre un pied à cet endroit là , le seul des 6 jours , c'est vraiment bête !

  Pierre à Feu :Alors là je suis bleuffé , je n'aurais pas été chercher aussi simple comme réponse (pourtant en tant que trialiste je trouve toujours mes pieds ""bêtes"" ), il fallait bien un passionné d'anciennes
pour trouver la réponse .

Merci à tous deux pour cette page d'histoire , et trinquez à notre santé après tous les efforts cérébrales que nous , néophytes ,avons généré .

plus de détail sur :http://www.twnclub.ch/classic_trial_files/amc/amc.htm (traduction par google)

PS de Pierre à feu : transmettez  moi la solution et je ferais le nécessaire auprés d'Alain ( chez Bichette bien sur)!!!